{"id":11271,"date":"2021-06-08T10:51:54","date_gmt":"2021-06-08T09:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/paroissereformeevaldetravers.wordpress.com\/?p=11271"},"modified":"2021-06-08T10:51:54","modified_gmt":"2021-06-08T09:51:54","slug":"pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/","title":{"rendered":"Pourquoi t\u2019abats-tu, mon \u00e2me, et g\u00e9mis-tu au-dedans de moi? – Psaumes 42-43"},"content":{"rendered":"\n

Lecture biblique pour les cultes du souvenir des 5-6 juin 2021 \u00e0 Couvet <\/a>:<\/h2>\n\n\n\n

Au chef des chantres. Cantique des fils de Kor\u00e9<\/em><\/p>\n\n\n\n

Comme une biche soupire apr\u00e8s des courants d\u2019eau,
Ainsi mon \u00e2me soupire apr\u00e8s toi, \u00f4 Dieu!<\/p>\n\n\n\n

Mon \u00e2me a soif de Dieu, du Dieu vivant:
Quand irai-je et para\u00eetrai-je devant la face de Dieu?<\/p>\n\n\n\n

Mes larmes sont ma nourriture jour et nuit,
Pendant qu\u2019on me dit sans cesse:
O\u00f9 est ton Dieu?<\/p>\n\n\n\n

Je me rappelle avec effusion de c\u0153ur
Quand je marchais entour\u00e9 de la foule,
Et que je m\u2019avan\u00e7ais \u00e0 sa t\u00eate vers la maison de Dieu,
Au milieu des cris de joie et des actions de gr\u00e2ces
D\u2019une multitude en f\u00eate.<\/p>\n\n\n\n

Pourquoi t\u2019abats-tu, mon \u00e2me, et g\u00e9mis-tu au-dedans de moi?
Esp\u00e8re en Dieu, car je le louerai encore;
Il est mon salut et mon Dieu.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Mon \u00e2me est abattue au-dedans de moi:
Aussi c\u2019est \u00e0 toi que je pense, depuis le pays du Jourdain,
Depuis l\u2019Hermon, depuis la montagne de Mitsear.<\/p>\n\n\n\n

Un flot appelle un autre flot au bruit de tes ond\u00e9es;
Toutes tes vagues et tous tes flots passent sur moi.<\/p>\n\n\n\n

Le jour, l\u2019Eternel m\u2019accordait sa gr\u00e2ce;
La nuit, je chantais ses louanges,
J\u2019adressais une pri\u00e8re au Dieu de ma vie.<\/p>\n\n\n\n

Je dis \u00e0 Dieu, mon rocher: Pourquoi m\u2019oublies-tu?
Pourquoi dois-je marcher dans la tristesse,
Sous l\u2019oppression de l\u2019ennemi?<\/p>\n\n\n\n

Mes os se brisent quand mes pers\u00e9cuteurs m\u2019outragent,
En me disant sans cesse: O\u00f9 est ton Dieu?<\/p>\n\n\n\n

Pourquoi t\u2019abats-tu, mon \u00e2me, et g\u00e9mis-tu au-dedans de moi?
Esp\u00e8re en Dieu, car je le louerai encore;
Il est mon salut et mon Dieu.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Rends-moi justice, \u00f4 Dieu, d\u00e9fends ma cause contre une nation infid\u00e8le!
D\u00e9livre-moi des hommes de fraude et d\u2019iniquit\u00e9!<\/p>\n\n\n\n

Toi, mon Dieu protecteur, pourquoi me repousses-tu?
Pourquoi dois-je marcher dans la tristesse,
Sous l\u2019oppression de l\u2019ennemi?<\/p>\n\n\n\n

Envoie ta lumi\u00e8re et ta fid\u00e9lit\u00e9! Qu\u2019elles me guident,
Qu\u2019elles me conduisent \u00e0 ta montagne sainte et \u00e0 tes demeures!<\/p>\n\n\n\n

J\u2019irai vers l\u2019autel de Dieu, de Dieu, ma joie et mon all\u00e9gresse,
Et je te c\u00e9l\u00e9brerai sur la harpe, \u00f4 Dieu, mon Dieu!<\/p>\n\n\n\n

Pourquoi t\u2019abats-tu, mon \u00e2me, et g\u00e9mis-tu au-dedans de moi?
Esp\u00e8re en Dieu, car je le louerai encore;
Il est mon salut et mon Dieu.<\/p>\n\n\n\n

Psaumes 42-43 selon la traduction NEG1979<\/p>\n\n\n\n

Note : ces 2 psaumes 42 et 43 (41 et 42 dans les bibles catholiques) constituent une seule pri\u00e8re avec un refrain qui revient 3 fois (42,6 ; 42,12 et 43,5).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lecture biblique pour les cultes du souvenir des 5-6 juin 2021 \u00e0 Couvet : Au chef des chantres. Cantique des fils de Kor\u00e9 Comme une biche soupire apr\u00e8s des courants d\u2019eau,Ainsi mon \u00e2me soupire apr\u00e8s toi, \u00f4 Dieu! Mon \u00e2me a soif de Dieu, du Dieu vivant:Quand irai-je et para\u00eetrai-je devant la face de Dieu? … Continuer la lecture de « Pourquoi t\u2019abats-tu, mon \u00e2me, et g\u00e9mis-tu au-dedans de moi? – Psaumes 42-43 »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[116,327,411,499,963,1148],"class_list":["post-11271","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bible","tag-appel","tag-confiance","tag-deuil","tag-esperance","tag-priere","tag-souffrance"],"yoast_head":"\nPourquoi t\u2019abats-tu, mon \u00e2me, et g\u00e9mis-tu au-dedans de moi? - Psaumes 42-43 - Paroisse du Val-de-Travers<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pourquoi t\u2019abats-tu, mon \u00e2me, et g\u00e9mis-tu au-dedans de moi? - Psaumes 42-43\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lecture biblique pour les cultes du souvenir des 5-6 juin 2021 \u00e0 Couvet : Au chef des chantres. Cantique des fils de Kor\u00e9 Comme une biche soupire apr\u00e8s des courants d\u2019eau,Ainsi mon \u00e2me soupire apr\u00e8s toi, \u00f4 Dieu! Mon \u00e2me a soif de Dieu, du Dieu vivant:Quand irai-je et para\u00eetrai-je devant la face de Dieu? … Continuer la lecture de « Pourquoi t\u2019abats-tu, mon \u00e2me, et g\u00e9mis-tu au-dedans de moi? – Psaumes 42-43 »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Paroisse du Val-de-Travers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ParoisseVDT\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-08T09:51:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pschluter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pschluter\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/\"},\"author\":{\"name\":\"pschluter\",\"@id\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#\/schema\/person\/7b23a14f60e4b45e20f6e5802265bbd2\"},\"headline\":\"Pourquoi t\u2019abats-tu, mon \u00e2me, et g\u00e9mis-tu au-dedans de moi? – Psaumes 42-43\",\"datePublished\":\"2021-06-08T09:51:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/\"},\"wordCount\":446,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#organization\"},\"keywords\":[\"Appel\",\"confiance\",\"deuil\",\"esp\u00e9rance\",\"pri\u00e8re\",\"souffrance\"],\"articleSection\":[\"Bible\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/\",\"name\":\"Pourquoi t\u2019abats-tu, mon \u00e2me, et g\u00e9mis-tu au-dedans de moi? - Psaumes 42-43 - Paroisse du Val-de-Travers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-08T09:51:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pourquoi t\u2019abats-tu, mon \u00e2me, et g\u00e9mis-tu au-dedans de moi? – Psaumes 42-43\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/\",\"name\":\"Paroisse du Val-de-Travers\",\"description\":\"Paroisse protestante au service des habitant.e.s du Val-de-Travers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#organization\",\"name\":\"Paroisse du Val-de-Travers\",\"url\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/cropped-Logo-paroisse-VDT-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/cropped-Logo-paroisse-VDT-1.jpg\",\"width\":240,\"height\":166,\"caption\":\"Paroisse du Val-de-Travers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ParoisseVDT\/\"],\"email\":\"valdetravers@eren.ch\",\"telephone\":\"+41 32 863 38 60\",\"legalName\":\"Paroisse r\u00e9form\u00e9e du Val-de-Travers - EREN\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#\/schema\/person\/7b23a14f60e4b45e20f6e5802265bbd2\",\"name\":\"pschluter\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"pschluter\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pourquoi t\u2019abats-tu, mon \u00e2me, et g\u00e9mis-tu au-dedans de moi? - Psaumes 42-43 - Paroisse du Val-de-Travers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pourquoi t\u2019abats-tu, mon \u00e2me, et g\u00e9mis-tu au-dedans de moi? - Psaumes 42-43","og_description":"Lecture biblique pour les cultes du souvenir des 5-6 juin 2021 \u00e0 Couvet : Au chef des chantres. Cantique des fils de Kor\u00e9 Comme une biche soupire apr\u00e8s des courants d\u2019eau,Ainsi mon \u00e2me soupire apr\u00e8s toi, \u00f4 Dieu! Mon \u00e2me a soif de Dieu, du Dieu vivant:Quand irai-je et para\u00eetrai-je devant la face de Dieu? … Continuer la lecture de « Pourquoi t\u2019abats-tu, mon \u00e2me, et g\u00e9mis-tu au-dedans de moi? – Psaumes 42-43 »","og_url":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/","og_site_name":"Paroisse du Val-de-Travers","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ParoisseVDT\/","article_published_time":"2021-06-08T09:51:54+00:00","author":"pschluter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"pschluter","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/"},"author":{"name":"pschluter","@id":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#\/schema\/person\/7b23a14f60e4b45e20f6e5802265bbd2"},"headline":"Pourquoi t\u2019abats-tu, mon \u00e2me, et g\u00e9mis-tu au-dedans de moi? – Psaumes 42-43","datePublished":"2021-06-08T09:51:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/"},"wordCount":446,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#organization"},"keywords":["Appel","confiance","deuil","esp\u00e9rance","pri\u00e8re","souffrance"],"articleSection":["Bible"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/","url":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/","name":"Pourquoi t\u2019abats-tu, mon \u00e2me, et g\u00e9mis-tu au-dedans de moi? - Psaumes 42-43 - Paroisse du Val-de-Travers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#website"},"datePublished":"2021-06-08T09:51:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/pourquoi-tabats-tu-mon-ame-et-gemis-tu-au-dedans-de-moi-psaumes-42-43\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pourquoi t\u2019abats-tu, mon \u00e2me, et g\u00e9mis-tu au-dedans de moi? – Psaumes 42-43"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#website","url":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/","name":"Paroisse du Val-de-Travers","description":"Paroisse protestante au service des habitant.e.s du Val-de-Travers","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#organization","name":"Paroisse du Val-de-Travers","url":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/cropped-Logo-paroisse-VDT-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/09\/cropped-Logo-paroisse-VDT-1.jpg","width":240,"height":166,"caption":"Paroisse du Val-de-Travers"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ParoisseVDT\/"],"email":"valdetravers@eren.ch","telephone":"+41 32 863 38 60","legalName":"Paroisse r\u00e9form\u00e9e du Val-de-Travers - EREN"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#\/schema\/person\/7b23a14f60e4b45e20f6e5802265bbd2","name":"pschluter","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"pschluter"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11271\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eren.ch\/vdt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}